Тақтар ойынының «Қызыл үйлену тойы» эпизоды ең жақсы сериалдардың бірі ғана емес, сонымен бірге теледидардағы ең таң қалдыратын сәттердің бірі болып табылады. Тіпті Джордж Р. Р. Мартиннің кітаптарын оқып, не күтіп тұрғанын білетіндер де зорлық-зомбылықтың айқын деңгейіне таң қалғандай болды. Эпизодтағы оқиғалар кез келген кейіпкер жасаған ең нашар әрекеттердің бірі болғанына күмән жоқ.
Әрине, 3-маусымда (AKA Game of Thrones-тің басты) орын алған бұл эпизод жазу деңгейі мен оқиға құрылымының керемет болғанын білдіреді. Кателин Старктың, Роббтың, оның әйелі Талисаның және олардың құрсағындағы сәбиінің, оның қасқырының, сондай-ақ олардың армиясының көпшілігінің өлімі күтпеген жерден пайда болғанымен, бұл шын мәнінде әдемі орнатылған.
Тақтар ойынының финалы жанкүйерлер басқаша болғанын қалайтын болса да, біз бәріміз оның ішіндегі "Кастамера жаңбырлары" және Қызыл үйлену сияқты эпизодтарды еске түсіре аламыз.
Міне, шоуды жасаушылар кітаптағы қорқынышты сәтті ептілікпен бейімдеп, оны бүкіл әлемдегі теледидар аудиториясына жеткізді…
Кітапты актерлерден сақтау қиын болды
Тақтар ойынының жанкүйерлері әрқашан сахна артындағы креативтілердің шоуды қалай өмірге әкелгенін білуге қызығушылық танытады. Бұған олардың барлық ауқымды жиынтықтарын, сондай-ақ бейімделген жаңа көріністерді қалай құрастырғаны және теледидар стандарттары бойынша оларды қолжетімді және қисынды еткені кіреді.
Entertainment Weekly журналына берген сұхбатында Джордж Р. Р. Мартин, Дэвид Бениоф, Дэн Вайсс және «Қызыл үйлену тойы» эпизодының актерлер құрамы көрнекті сахнаның жасалуы туралы егжей-тегжейлі айтып берді. Күннің соңында бұл көрініс Джордж Р. Р. Мартиннің «Мұз бен от әні» сериясындағы «Қылыш дауылы» атты үшінші кітабында жазылған нәрсеге негізінен сәйкес келді.
"Маған фантастиканың болжауға болмайтыны ұнайды…", - деді Джордж Р. Р. Мартин Нед Старкты, оның артынан үлкен ұлын өлтіру керек деп санайтынын айтпас бұрын. "Келесі болжамды нәрсе - оның үлкен ұлы көтеріліп, әкесінің кекін алады деп ойлау. Барлығы мұны күтеді. Сондықтан бірден [Роббты өлтіру] менің келесі ісім болды. Бұл мен үшін ең қиын көрініс болды" Бұл кітаптың үштен екісі, бірақ мен оған келгенде оны өткізіп жібердім. Осылайша бүкіл кітап аяқталды және әлі бір тарау қалды. Содан кейін мен оны жаздым. Бұл екі балаңызды өлтіру сияқты."
Робб Старктың рөлін сомдаған Ричард Мэдден «Қылыш дауылын» оқымағанымен, ол мыңға жуық адам өзінің соңғы сахнасын бүлдіріп, ол өз тағдырын Гуглингпен аяқтады деп мәлімдеді.
Мишель Фэрли (Кэтлин Старк), керісінше, кітаптарды оқып, не күтіп тұрғанын дәл білген.
"Қызыл үйлену тойында керемет драмалық және қатыгездік бар, оның таңғаларлығы", - деді Мишель Entertainment Weekly-ге берген сұхбатында. Мен оны ұшақта оқыған біреуді кездестірдім, олардың жүрегі ауырып, кітапты ұшақта тастап кетті. Актерге сол рөлді ойнау үшін сіз оны алып, оған тікелей кіріскіңіз келеді."
Роббтың әйелі Талисаның рөлін сомдаған Уона Чаплин техникалық тұрғыдан «Қызыл үйлену тойы» сахнасында болмауы керек еді. Кітаптардағы Роббтың әйелі мүлде басқа кейіпкер болды. Бірақ аудитория үшін оқиғаны жеңілдету үшін ол Роббтың негізгі сүйіспеншілігі және оның Уолдер Фрейге берген антынан бас тартуына себеп болған адам ретінде таңдалды… және осылайша оның бүкіл отбасын құртты.
Қызыл тойды түсіру
Режиссер Дэвид Наттер мен оның командасына «Қызыл үйлену тойы» сахнасын түсіру үшін толық бес күн қажет болды. Мұның бір бөлігі сахнаның көрермендерді басына балта түсірмес бұрын тыныштық күйіне түсіру үшін уақытты қажет ететіндігімен байланысты болды.
"Мен оның келе жатқанын білсем де, [менің орындауымда] ештеңені меңземеу қиын болды, әсіресе Кателин Фрейлердің не екенін біледі", - деді Ричард Мэдден. "Біз Фрейлердің жақсы жігіттер емес екенін айтуымыз керек, бірақ таң қалдыратын элементті сақтайды деп үміттенеміз."
Дэвид Наттердің айтуы бойынша, көріністің ең маңызды бөлігі таңдану элементі болды. Уолдер Фрей Роббты антын бұзғаны үшін кешірген сияқты көрінетінін ескерсек, бәрі жақсы болып көрінді. Олар үйлену тойында болды…
"Сосын Уолдер Фрейдің балаларының бірі үлкен есікті жауып тастайды, сонда сіз мұнда бірдеңе дұрыс емес екенін түсіне бастайсыз", - деді Дэвид.
Есік жабылған кезде, музыканттар «Кастамер жаңбырын» ойнап, лорд Болтон киімінің астына сауыт кигенін ашқанда, ақыры аудиторияға шынымен жаман нәрсенің жақындағаны туралы айтылады.
…Және солай.
Барлық зорлық-зомбылық сюрреалистік болып жасалғаны сонша, актерлер өте аз ойнауға мәжбүр болды. Олар да осының бәріне ілесті.
"Мен өлгенде жылап отырмын. Директор келіп: "Оона, сен жылауыңды тоқтатуың керек, өлілер жыламайды. Сен өлдің, өле бер", - деді Оона..
"Ричард өліп жатқан бір түсірілімнен кейін сценарий супервайзеріне жүгінгенім есімде және мен: "Бұл жақсы түсіру болды" деп ойладым. Және ол жай ғана айқайлады », - деді бірлескен автор Дэвид Бениоф. "Бұл ащы-тәтті нәрсе. Сіз бұл адамдардың барлығын мұңайып отырсыз. Бірақ екінші жағынан, бұл идеяның бір түрі. Егер біз "Қызыл үйлену тойын" түсіріп, ешкім эмоцияға берілмесе, бұл сәтсіз болар еді."
