Монархияның мыңжылдық өмірінде, тіпті Елизавета патшайымның ұзақ өмірінде де өз билігіне олардың өміріне терезе бермеген кез болған.
Королева Мэри жаңа патшайым Елизаветаға «Тәж» фильмінде: «Монархия - Құдайдың Жерді рақымды ету және қадірлеу жөніндегі қасиетті миссиясы. Қарапайым адамдарға ұмтылатын идеалды беру. Тектілік пен парыздың үлгісі. Монархия - Құдайдың шақыруы… Сіз Құдай алдында өз міндеттеріңіз үшін жауап бересіз, жұртшылық үшін емес."
Ол немересіне кейбір жағдайларда ештеңе істемеу ең қиын жұмыс екенін үйретеді. «Бейтарап болу табиғи емес, бұл адамға жатпайды, адамдар әрқашан сіздің күлімдегеніңізді немесе келіскеніңізді немесе қабағыңызды түйгеніңізді қалайды, ал сіз жасаған сәтте сіз өз ұстанымыңызды, көзқарасыңызды жариялаған боларсыз және бұл бір нәрсе. Сіз жасауға құқығыңыз жоқ егемен ретінде."
Отбасы қолайлы деп санаған уақытта заманға бейімделеді. Бірақ, әдетте, олардың аман қалуын қамтамасыз ету керек болғанда ғана, бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде, Король Джордж V мен Королева Мэри жойылудан қорқып, өздерінің неміс атауын Виндзор деп өзгерткен кезде ғана. Қазіргі Королеваның билігі кезінде жұртшылық ондаған жылдар бойы корольдік өмірге көбірек қызығушылық танытты. Телевизиялық тақиялар, үйлену тойлары және басқа да рәсімдер, сондай-ақ сарайға камераларды жіберген қызықты BBC деректі фильмі. Бірақ бұлардың ешқайсысын корольдік отбасы немесе егемендік техникалық талап етпейді.
Сондықтан Королева мен оның анасы Королева Ана екеуінің екеуі де жақсы көретін адамның өміріндегі өте жеке мәселені көрсететін фильмді мақұлдағаны жаңалық болды.
Ханшайым анасы «Патшаның сөзін» мақұлдады…Бір дәрежеде
Том Хупер басқарған корольдік кезеңдегі «Корольдің сөзі» фильмінің жанкүйерлері фильм сол кездегі ханзада Альберттің (қазіргі Королеваның әкесі, кейінірек Король Джордж VI, оның ағасы Дэвид тақтан бас тартқаннан кейін) оқиғасынан кейін болатынын біледі. тақ), жаман кекешпен күресу. Йорк герцогинясы (кейінірек Королева Елизавета мен Королеваның анасы) күйеуінің бір минутқа ұзағырақ күресіп жатқанын көргісі келмеген логопед Лионель Логуден оны емдеуді сұрайды.
Маман мен емделуші жақын достарға айналады, ақырында, қазіргі король Джордж соғыс кезіндегі алғашқы эфирінде Екінші дүниежүзілік соғыста Ұлыбританияның Германияға соғыс жариялағанын жариялап, еліне еш кідірместен сөйлей алады..
Бұл Голливудтың объективі арқылы болса да, корольдік отбасының өміріне, тіпті ондаған жылдар бұрын болса да, сирек көрініс. Бұл 2006 жылы Питер Морганның бірінші корольдік жобасы «Королева» және кейінірек оның сәтті Netflix шоуы «Тәжі» үшін толқын ашты.
Бірақ фильмнің жазушысы және бұрынғы кекірген Дэвид Зайдлер король Джордж VI-ның сөзін алғаш естігенде, ол қатты таң қалды. Кейінірек ол «Джордж VI шайқасы туралы бұрын-соңды жарияланбаған медициналық жазбаларға» негізделген Логу және оның пациенті туралы жаза бастады.
Сейдлер күйеуінің оқиғасын фильмге бейімделуде пайдалануға рұқсат алу үшін Ана патшайымға хат жазған. Оның жауабы таң қалдырды. Ол келісті, бірақ ол оны көзі тірісінде шығармау, ол бұл туралы көрмеу немесе естімеу шартымен.
Естеліктер оның қайта өмір сүруі үшін тым ауыр болды. Патшайым анасы әрқашан күйеуінің кекіруінің мән-жайы «қорқынышты» деп айтатын. Сейдлер оның тілектерін қабылдап, құрметтейтін. 2002 жылы патшайымның анасы қайтыс болды және ол келісімнің шектеулерінен босатылды.
Фильм 2010 жылы жарыққа шықты, бірақ алғашында ол Сейдлерге патшаның қызынан рұқсат алған сияқты көрінбеді.
Патшайымның қуанышында шек болмады…Алғашында
Сарайға фильмнің соңғы үзіндісі берілмей тұрып, оның "корольдік шеңберде онша жақсы түспей жатқаны" хабарланды.
CBS News былай деп жазды: «Әсіресе, патшайым өзі қатты қамқор болған сүйікті әкесінің әлемге «ашық кітапқа» айналуы идеясына қатты қуанбайды.»
Бірақ патшайым ақыры оған батасын берді. Фильмнің тұсауы кесілгеннен кейін бірнеше ай өткен соң, ВВС тілшісі Раджеш Мирчандани патшайымның фильмді жеке көрсетілімде көргенін және оның «қозғалатынын» айтты.
Сейдлерді бұл жаңалық, әрине, құрметке бөледі, ал әлем патшайымның корольдік фильмді мақұлдағанын естіп, тынысы тарылды.
"Мәртебелі фильмді көргенін және оның әсер еткенін білу, өз кезегінде, мені қатты толқытады және кішірейтеді", - деді Зайдлер Вайнштейн компаниясында фильм продюсерлерінің мәлімдемесінде. «Отыз жыл бұрын Ана патшайым маған бұл оқиғаны көзі тірісінде айтпауымды және күтуімді өтінді, өйткені бұл оқиғаларды есте сақтау әлі тым ауыр болды, мен әсерлі эмоциялардың тереңдігін түсіндім. Қазір бұл оқиға жазылды және Мәртебелі әкесіне деген үлкен сүйіспеншілікпен, таңданыспен және құрметпен түсірілген. Мәртебелі бұған оң жауап бергені өте қуантады."
Дүниежүзі бойынша 427,4 миллион доллар табыс тапқан фильм «Оскар» номинациясына 12 номинация алып, төрт номинацияға ие болды, соның ішінде «Үздік фильм» және «Үздік ер адам рөлі» атағын фильмде ойнауды өтінген Колин Ферт. Ол сол кезде бұл фильм «корольдік отбасына және олардың, әрине, көптеген жылдар бойы құпия болып келген қиыншылықтарына көбірек түсінік береді» деді..
Сонымен, сіз ойлағандай, патшайымның мақұлдауы мен батасы оның жиі келмейтіні үшін, тіпті мүлдем келмейтіні үшін одан да ерекше болды. Ол Роджер Эберт емес, ол фильмдерге рейтинг бермейді. Ол монарх, ол көпшілік алдында ешбір бейтараптық танытпауы керек немесе тіпті сырттағы кез келген нәрсеге қатысты ешқандай сезімді көрсетпеуі керек. Ал одан да жеке өмір сүрген ата-анасы туралы фильмді мақұлдап жатқаны (40-жылдары әлеуметтік желі болмаған) астрономиялық. Зайдлер өзін патшалық ретінде сезінсе керек.