Қазір Голливудта барлығына қатысты дау-дамай бар. Тіпті Ева Гриннің оғаш терапия әдісі мен Кристен Беллдің ата-аналық стилі қиындық тудырады. Дегенмен, саланың ішкі жұмысында (Харви Вайнштейн жанжалы, ең бастысы), сонымен қатар шығармашылық мазмұнның өзінде заңды мәселелер бар сияқты. Бұл негізінен 1990-шы жылдардағы «Зена: Жауынгер ханшайым» культ-классикалық телехикаясының бірнеше эпизодтарын (әсіресе біреуі) сынау болып табылатын қорлайтын немесе мәдени сезімсіз бейнелер түрінде болады. Дегенмен, сериалдың (1995 жылдан 2001 жылға дейін созылған) арғы жағындағы көбіне ұмытылған дау-дамай көрерменнің көзінше қорлайтындай ма…
Люси Лоулесстің Хануманның Зена туралы дауына көзқарасы: Жауынгер ханшайым
Xena: Жауынгер ханшайым, оны Р. Дж. Джон Шулиан мен Роберт Таперт жасаған «Стюарт пен Өрмекші адам» фильмінің режиссері Сэм Раими 1990 жылдардағы өте сәтті сериал болды және содан бері культ классикасына айналды. Сериал ер адамдар үстемдік еткен дәуірдегі күшті әйел кейіпкерді бейнелегені үшін, оның ішінде Кевин Сорбо ойнаған "Геркулес" сериалы үшін жоғары бағаланды.
Шоу негізінің сипатын ескере отырып, жасаушылар цензураны тудырған кейбір мәдени мәселелерге тап болды.
"Мен шоуда кейбір цензура туралы білетінмін", - деп түсіндірді серияның жұлдызы Люси Лоулесс Emmy TV Legends-ке берген сұхбатында. "Біз үнді эпизодтарын жасадық және біз өте танымал және маңызды хинди құдайы болып табылатын Хануман деп аталатын кейіпкерді қолдандық. О, индус құдайы. Ал әлдебір жігіт мұны түсініп, Universal факс машиналарын бітеп тастау үшін жаппай науқанды бастады. Ол кезде олардың кіріс жәшігі болған жоқ. Ғаламтор шынымен де бастапқы кезеңінде еді. [Бәрібір] Универсалдың ренжігені сонша, олар одан құтылып, осы эпизодтарды алып тастамақ болды. [Эпизодтар] шынымен жақсы болды және Хануман кейіпкеріне өте құрметпен қарайды."
Осыған қарамастан, бұл аты-жөні жоқ адам Universal-ды эпизодтарды жоюға және тіпті телешоуда Хануман кейіпкерін көрсету дұрыс деп шешкендерді жазалауға шақыру үшін өте тиімді науқан бастады.
"Оның миында ісік болған. Ол Жаңа Зеландияда тұратын ақ нәсілді жігіт еді, Жаңа Зеландияның төменгі жағында тұратын, жай ғана азап шегіп жүрген. Ренжітетін бірдеңе тауып жүр. Бірақ ми ісігі Білесің бе? Люси жалғастырды. "Ол Америкадағы бүкіл индус халқын қамшылап, бізді эфирден шығаруға тырысты."
Алайда бұл аты жоқ адамның жоспары оған қатты әсер етті. Белгілі бір үнді топтарының спикерлері эпизодтарды қарап шықты және оларда ол сияқты мәселелер болмаған сияқты.
"Соңында олар эпизодтарды қарап: "Жоқ, бұл керемет. Міне, Кришна. Міне, адам" деді. Айтайын дегенім, олар оларды Болливудта үнемі қолданды. Демек, бұл жігіт жай ғана ақымақ және Universal-ды төлем үшін ұстап отырған. Бақытымызға орай, парасаттылық басым болды."
Хауман дауының басқа көзқарасы
Люси Лоулесс заттардың пропорциясынан шығып кетті деп мәлімдегенімен, New York Post газетіндегі мақала қарама-қарсы жаққа көбірек жарық түсірді. «Зена: Жауынгер ханшайымның» «Жол» эпизодындағы Хануман мен Кришнаның бейнесі туралы дауды Жаңа Зеландиядағы «ми ісігі» бар «ақ жігіт» қоздырған болуы мүмкін, бірақ кейбір топтар бұған қатты ашуланды. Кем дегенде, олар сол кезде бұған ашуланған.
Әмбебап жарнама Xena: Жауынгер ханшайымға қарсы науқан кезінде кейбір топтар эпизодты эфирден алып үлгерді. Осы уақыт ішінде оны кейбір индус топтары көріп, кейін қайтадан эфирге шығарылды. Бұл шешім Дүниежүзілік Вайшнаваның қауымдастығының Universal-ды эпизодқа "адалсыз" көзқарасы үшін жария түрде шақыруына себеп болды.
Бұл, әрине, олардың эпизодты 1999 жылдың ортасында қайта қою үшін желіде эфирден алып тастау туралы шешім қабылдауына кедергі болды.
Атап айтқанда, киелі индус қайраткері Шри Хауманның басын соққан Ксенаның бейнесі осы және бірнеше басқа топтар үшін қорлау болып көрінді. Мұндай сәттер бастапқы трансляциядан өңделмегенімен, Люси Лоулесстің пікірлеріне қарамастан, эпизодтың қалған бөлігін көрсету бұл топты ренжітті.
Алайда, Лисацерингтің пікірінше, төрт эпизодтық Үндістан доғасында («Жол» эпизодын қамтитын) Америкадағы индустар қауымдастығында айқын айырмашылық болды. Сонымен қатар, көптеген цензураға қарсы топтар шоудың сынына қарсы тұруға тырысты. Бұл сәл өңделген нұсқаның әмбебап көрсетілуіне әкелген сияқты.
«Жол» және «Зена: Жауынгер ханшайымның Үндістан» доғасы кейбір индуизм топтарын ренжіткен болуы мүмкін болғанымен, дау 1999 жылдан кейін бірден жойылғандай болды.