2002 жылы «Bend It Like Beckham» фильмі сияқты әлемдік аудиторияға әсер еткен фильмдер аз болды. Режиссер Гуриндер Чадха түсірген фильм Кира Найтлидің керемет мансабын бастап, оны «Кариб теңізінің қарақшылары» фильмінде Джонни Деппке қарсы ойнауға әкелді. Бұл сондай-ақ Ұлыбританияның ең ұлы футболшысы Дэвид Бекхэмге айқын құрмет көрсетті. Бірақ фильм одан да көп нәрсені көрсетті.
Ол әлемнің кез келген елінде дерлік аудитория тауып, сыни хит болды және кассада сенсацияға ие болды, себебі ол бірден бірнеше шындықты айтты. Бұл өздерін бөгде адамдар сияқты сезінген адамдар туралы әңгіме болды. Бұл әрбір нәсіл мен дінді ерекше ететін нәрсені құрметтеу және құрметтеу кезінде қабылданған мәдени шектеулерді еңсеру туралы әңгіме болды. Және бұл өте қызық болды. Гуриндер фильмін түсіру үшін орасан зор нәсілшілдікті жеңуге мәжбүр болғанымен, ол ақырында отбасын да, мәдениетін де құрметтеудің жолын тапты, сонымен бірге адамдар әлі де жақсы көретін фильмді түсірді.
6 Бекхэм нәсілшілдіктің кесірінен жасалмағандай иіліңіз
Гуриндер Чадха сценарийін фильмге түсіруге әрекеттенген кезде кедергілерге тап болды. Кейбір кинорежиссерлердің көпшілігі кездесетін қалыпты күрес болды, бірақ бір студия жазбасы оның нәсілшілдікпен де күресу керектігін дәлелдеді.
"Бұл үлкен күрес болды және оны көп адам қабылдады. Мен 4-арнаға "шынымен солай істеу керек" деп қайта оралдым. Олар "о, біз жасадық Шығыс - Шығыс - біз жоқ" деді. Мұны істеудің қажеті жоқ. Ол кезде мен қарсы болдым », - деді Гуриндер Гал-Демге берген сұхбатында.com. «Мен жай ғана итеріп, итермеледім, содан кейін оны қазір лотерея деп аталатын ойынға жібердім. Продюсер маған сценарийім бойынша «оны қаржыландырмаңыз» деген репортажды көргендерін айтты, өйткені сіз ешқашан үнді қызын таба алмайсыз. Дэвид Бекхэм сияқты допты майыстыратын футбол ойнай алады. Мен: «Не болды?» деп ойладым, содан кейін мен Джон Вудвордқа телефон соқтым, ол фильм кеңесінің жаңа басшысы болады. шын мәнінде, Джон керемет еді, ол маған мәселелерді сұрады, мен "олардың бәрі жалған. Бұл таза нәсілшілдік" дедім.
Бұл Гуриндердің кино түсіруді тастағысы келгенімен, Джон оны фильмнің маңыздылығына сендірді және оны қаржыландыру үшін күресті.
5 Бекхэм сияқты «Бүгілген» фильмінің актерлері өзін отбасы сияқты сезінді
Мықты байланыс орнататын көптеген рөлдер бар. Бұған Скрабтардың дивасыз актерлері кіреді, содан кейін, әрине, «Сақиналар әміршісі» фильмінің актерлері бар, олардың барлығы сәйкес татуировкаларға ие болды. Бірақ Bend It Like Beckham фильміндегі актерлер арасындағы байланысты ерекше бір нәрсе болды. Мұның бір бөлігі, Шахин Ханның (Бхамбра ханым) айтуынша, көптеген азиялық актерлердің қандай да бір жолмен бірге жұмыс істегеніне байланысты болды. Бұл фильм үшін олардың барлығы жиналды.
Фильм сюжетіне байланысты жас актер мүшелері де жай ойнап, балалар сияқты әрекет етуі керек.
"Ол кезде біз Гамбургте [түсіру] соңында эйфорияға толы болды, бұл олардың барлығы соңғы рет команда болып ойнайтын болды. Кенеттен Парминдер [Награ] мен Кира [Найтли] футболшылар болды », - деді Гуриндер. «Біз бұл көріністі түсіріп жатқанда, кенеттен Англия мен Германияға қарсы болды. Мен кесіп таста деп айта едім, олар ойнай береді, Кейра маған келіп: «Өтінемін, осыны ойнай аламыз ба, біз жай ғана ойнауымыз керек» деп айтқаны есімде. Бұл гол. Ал мен "бұл нағыз футбол матчы емес" деп ойладым."
4 Бекхэм шын мәнінде отбасы болған сияқты
Гуриндер «Bend It Like Beckham» фильмін түсіруден екі жыл бұрын әкесінен айырылып, оқиғаға өзінің эмоционалды саяхатын енгізді. Символдық мағынада ол фильмді түсіру кезінде отбасымен қоршалған. Бірақ Гуриндер физикалық тұрғыдан да қоршалған.
"Қосымшалардың жартысы [Гуриндердің] туыстары болды. Менің есімде, адамдар әрқашан фильмге түсетіні соншалық толқып кетеді, бірақ олар мұның қандай қиын екенін түсінбейді, " Шахин Хан Гал-Демге түсіндірді.
3 Бекхэм дауыссыз қауымға дауыс бергендей бүгіңіз
Британдық және американдық кинематографияның негізгі ағымы туралы сөз болғанда, үнді дауыстары 2002 жылы болған жоқ. Бұл Гуриндердің фильм түсіргісі келгенінің басты себептерінің бірі. Сондай-ақ бұл көптеген адамдардың дауысын бергендіктен, оған ұмтылды.
"Бұл мен оқыған бірнеше сценарийдің бірі болса керек, оның нені бейнелейтіні мені қатты қуантты", - деді Преея Калидас (Моника) Гель-Дамға. "Мен бұл Лондондағы тәжірибем мен тәрбиеммен резонанс тудырғанын сезіндім. Ал сізде басты әйел болғаныңыз арманы бар және сол жерге жету үшін оның қиындықтарымен күресуге тура келген басты кейіпкер болды және бұл менің де сапарым болды."
2 Бекхэм мәдениетте әзіл тапқандай иіліңіз
Бекхэмнің өзі туралы әзіл сезімі бар сияқты. Ол фильмде ұсынылған әрбір жеке мәдениетті құрметтесе де, ол сізді қарқынды хабар алмасу арқылы жеңуге тырыспайды. Шазнай Льюис (Мэль) Гал-Демге айтқандай: "Менің ойымша, [Гуриндер] маған ең ұнайтыны - оның өз мәдениетінде әзіл-оспақ таба білуі. Сондай-ақ бәрімізге мәдениеттің дәмін татуға мүмкіндік береді. жақсы."
Шазнай әрі қарай Гуриндер фильмге шыншыл және жан-жақты көзқараспен қарағандықтан, оқиға әр түрлі топта резонанс тудырғанын айтты.
"Егер сіз қандай да бір мәдени ортадан болсаңыз, Гуриндер өз тамырыңызды танудың, өз шындығыңызды айтудың және мәдениетіңіздің күші болуының жақтаушысы, кім болсаңыз да, қай мәдениеттен болсаңыз да, және, мен мұны жақсы көремін. Ол мұның ешқайсысын ренжітпеді. Ол өз шындығында болды. Біз мұны бәріміз алдық және бәріміз оны құшақтап, жақсы көрдік."
1 Неліктен оны Бекхэм ғаламдық аудитория тапқандай иілу керек
Гуриндер 2002 жылғы әлемдегі жағдай, сайып келгенде, Bend It Like Beckham-ның сәтті болуына көмектесті деп санайды. Басқаша айтқанда, ол аудиторияға олардан қашуға мүмкіндік беріп, уақытпен сөйлесті.
"11 қыркүйекте мен фильмді аяқтап жатқанда болды. Міне, осыдан әбден қиналған дүние болды. Міне, өте ашық әрі қолжетімді, мәдениет пен нәсіл туралы айтатын фильм келді., және сәйкес келмеудің ауыртпалықтары, сонымен қатар алға жылжуға және құқықтарыңызды талап етуге деген үміт сезімі. Және тек нәсіл туралы ғана емес, үлкенірек болу. Дәстүрлер арқылы әлемді біріктірудің жолдарын табу, сонымен қатар жаһандық тіл - футболды пайдалану ". Гуриндер түсіндірді.
"Фильмде әлемде ешбір фильм бөліспейтін бір статистика бар: бұл Қытай мен Солтүстік Кореяны қоса алғанда, әлемнің кез келген елінде ресми түрде таратылған жалғыз фильм. Бұл киноның таңғажайып құдіреті және оның таза, адал, шынайы шарттарда болуына рұқсат етілген мәдени алмасудың күші."
