Оливия Ньютон-Джон 1978 жылы «Грейс» музыкалық фильмінде Сэнди Олссон рөлін сомдаған кезде әлемге танымал болды. Көрермендер Ньютон-Джонның былғары киімді майлаушы Дэнни Зуконың жүрегін жаулаған ұялшақ австралиялық трансфер студентінің рөлін керемет сомдағанымен келіседі.
2022 жылдың тамызында мезгілсіз қайтыс болғаннан кейін Ньютон-Джон Голливудта және бүкіл әлемде жылы лебізбен еске алынды. Оның бірнеше Grease серіктестері мен экипаж мүшелері онымен жұмыс істеудің қандай болғанын және тарихтағы ең әйгілі мюзиклдердің бірін жасаған кезде сахна артында өзін қалай сезінгенін айтты.
Әрине, Ньютон-Джон Грейздегі Сэндиден әлдеқайда көп болды. Бірақ бұл рөл оның мансабы үшін маңызды болды және бірнеше ұрпақтың жанкүйерлерінің жүрегінде ерекше орын алады. Бір қызығы, актриса Сэнди рөлін ойнау жақсы идея екеніне әрқашан сенімді бола бермейтін.
Оливия Ньютон-Джон Сэнди ойнауды қалай сезінді
Оливия Ньютон-Джон Сэндиді ойнағысы келмеді, себебі ол рөл үшін тым кәрілік сезінді. Ньютон-Джон түсірілім барысында 29 жасқа толды, ол оны орта мектепте кейіпкерді сомдау үшін қате таңдау жасаған болуы мүмкін деп ойлады.
"Мен 29 жасымда орта мектеп оқушысының рөлін ойнау үшін тым кәрі болдым деп уайымдадым", - деді актриса 2017 жылы The Telegraph басылымына. Ол рөлден бас тартпады, бірақ ол үшін экран сынағынан өтуді талап етті. оның кейіпкерді тарта алатынына көз жеткізіңіз.
Ньютон-Джон өзі ойнаған кейіпкерден жасы үлкен жалғыз басты Грейз актері емес еді. Түсірілім басталған кезде Джон Траволта 23 жаста, Джефф Конуэй 26 жаста, Барри Перл 27 жаста, Майкл Туччи 31 жаста, Диди Кон 25 жаста, Джейми Доннелли 30 жаста, Аннет Чарльз 29 жаста еді. Риццо рөлін сомдаған Стокард Ченнинг фильм түсірілген кезде 33 жаста болған.
Сонымен қатар, Ньютон-Джон австралиялық болғандықтан Сэндиге лайық емес деп алаңдады. Грейздің бастапқы сахналық қойылымында Сэнди Олссон шын мәнінде Сэнди Дамбровски деп аталатын американдық студент болып табылады. Дегенмен, режиссерлер кейіпкердің фонын Ньютон-Джонға сай етіп өзгертті.
"Фильмді түсіргенде қатты қобалжыдым, өйткені мен австралиялық едім, бірақ олар: "Жарайды, сіз австралиялық акцент жасай аласыз" деді", - деп есіне алды ол.
Ньютон-Джон сонымен бірге фильмде басты рөлді ойнау оның музыкалық мансабына әсер ететініне алаңдағаны туралы хабарланған. Ол рөлді ұсынған кезде өте жақсы жүріп жатты.
«Мен басқа фильм түсіруді қатты уайымдадым, өйткені менің музыкалық мансабым жақсы жүріп жатыр», - деді Ньютон-Джон (Vanity Fair арқылы), «және мен оны басқа фильм түсіріп, бүлдіргім келмеді. жақсы емес."
Алайда, режиссерлер Ньютон-Джонның барлық уайымын жеңілдете алды. Ол экран сынағын аяқтағаннан кейін Сэндиді ойнау идеясына келіп, жүйеге кіріп, тарихты жасады.
Сэндидің ауысуы Оливия Ньютон-Джонды неге алаңдатты
Оливия Ньютон-Джон Сэнди рөлін қабылдағаннан кейін де сценарийдің кейбір бөліктеріне алаңдаушылық пен ескертулер болды. Дәлірек айтқанда, ол Сэндидің фильмнің соңына қарай, ол қорқып қалған Сэнди Бірден шылым шегетін, мотоциклді сәнқой Сэнди Екіге айналған кездегі кейіпкердің доғасын орындауға алаңдады.
«Бұл өте қиын болды және мені қатты алаңдатқан нәрсе», - деді Ньютон-Джон Vanity Fair-ке. «Бірақ бұл болған кезде бұл керемет сезім болды. Бұл өте еркін болды. Тек Сэнди үшін емес, мен үшін де. “
«Өйткені мен әрқашан көрші қыз болдым», - деп жалғастырды ол. «Сосын мен сол жігіттермен бірге трейлерге кірдім, олар маған киім мен шашымды кигізді, мен Рандалды көрсету үшін шықтым, ал бүкіл экипаж бұрылды. Және олардың бет-әлпеті!"
Рендаль Клейзер Оливия Ньютон-Джонның кастингіне қалай қарайды
Ньютон-Джонның Сэнди ретіндегі өз әлеуетіне шектеулі сеніміне қарамастан, режиссер Рэндаль Клейзер оның консервативті Сэнди рөліне тамаша екенін байқады. Алайда оның жабайы Сэндиге айналуы туралы ескертулері бар еді.
«Мен оның консервативті Сэнди үшін тамаша екенін білдім», - деді ол (Sydney Morning Herald арқылы). «Бірақ мен оның трансформациядан бас тарта алмайтынына жеке алаңдадым. Бірақ, әрине, маған алаңдаудың қажеті жоқ."
Ол Ньютон-Джонның серігі Джон Траволтамен лезде химия болғанын есіне алды, бұл бірінші экрандағы сынақтан көрінді.
«Лездік химия, оларда бұл болды», - деді ол. «Олар алғаш рет экран сынағы кезінде кездесті, Оливия қатты қобалжыды, сол кезде Джон екеуміз оның рөлге ие болғанын қалайтынбыз.»
Фильмнің жетістігіне көз жүгірте отырып, Клейзер көпшілік тамаша мюзикл деп есептейтін Грейздің табысының көп бөлігі Ньютон-Джонның «Сэнди-Бірден Сэнди Екіге» ауысуын тоқтатқанын растады:
“… міне, біз 40 жылдан астам уақыттан кейін келдік және Грейздің бұл ұзаққа созылған мұрасы бар және мұның көп бөлігі оның Сэндидің екі жағын қалай қабылдағанына байланысты. Оливиясыз Грейз бұрынғыдай болмайды деп ойлаймын.”
