Актерлік өнер оңай шаруа емес. Бір актердің бір жанрдан екінші жанрға оңай секіргенін көру сирек. Актерлік шеберлік сағаттар мен сағаттар жаттығуды және жылдар бойы берілгендікті талап етеді. Кейде актердің акценті немесе ана тілі оның мансабына кедергі келтіруі мүмкін.
Бұл A-тізіміндегі актерлер мен актрисалар ерекшелік болып табылады. Олар өздерінің фильмдері мен сериалдарында жоғары деңгейлі спектакльдерді ұсынып қана қоймайды, сонымен қатар олар өздерінің аналық екпіндерін жоғарыдағы глазурь ретінде сәтті қолданды. Ривердейлдегі КДжей ападан бастап, «Борат» сериалындағы Сача Барон Коэнге дейін, экранда жалған акцент жасаған үздік он актер.
10 КДж Апа – 'Ривердейл'
CW-ның Ривердейлінде Арчи Эндрюс рөлінде үлкен рөл атқармас бұрын, КДжей апа өзінің туған жері Жаңа Зеландиядағы Шортленд-стритте Кейн Дженкинс рөлін сомдады. Ол Ривердейлде өзінің акцентін мінсіз жасағаны сонша, оның шынайы өмірде ауыр киви акцентімен сөйлейтінін ешкім байқамады. Ол жақында жалғасып жатқан COVID пандемиясы кезіндегі екі ғашық құс туралы Songbird ғылыми-фантастикалық триллерінде басты рөлді сомдады.
9 Том Холланд – «Өрмекші адам» сериясы
Лондон қаласында (Англия) дүниеге келген жас Том Холланд елордадағы BRIT мектебін бітіріп, мансабын театр актері ретінде бастады. Кейінірек ол 2016 жылы Эндрю Гарфилдті алмастырып, Өрмекші адам рөлін сомдағаны үшін жұлдыздылыққа көтерілді және ол енді алдағы «Өрмекші адам: Үйге жол жоқ» фильміндегі супер қаһарман рөлін қайта ойнауға дайын.
8 Исла Фишер – «Енді сен мені көресің»
Австралиялық актриса Исла Фишер 2002 жылы Мэри Джейн рөліндегі Скуби-Дудың тікелей эфирге бейімделуі арқылы Голливудқа дебют жасағанда ғана болды. Оның шынайы австралиялық акценті жылдар бойы Голливудтағы жұмысының арқасында жоғалып кетсе де, ол өткен жылы шыққан соңғы фильмі Blithe Spirit үшін керемет ағылшын акцентін меңгерді.
7 Сача Барон Коэн – «Борат сериясы»
Исла Фишердің күйеуі Саша Барон Коэн акцент жасауда ең жақсылардың бірі. Ағылшын әзілкеші өз өнеріне келгенде конвертті итермелеуден ешқашан қорықпайды. Ол әйгілі қазақ журналисі Борат, рэпер Али Джи, сәнқой репортер Брюно Гехард және «жоғарғы» көшбасшы генерал Аладдин сияқты сатиралық кейіпкерлерді сомдауымен танымал. Әр кейіпкердің өз екпіні бар, бұл оны одан да әсерлі етеді.
6 Кэтрин Лэнгфорд – 'Неге 13 себеп'
Тәуелсіз кино сахнасында көп жылдар бойы шу шығарғаннан кейін Перт тумасы Кэтрин Лэнгфорд Netflix даулы сериалында Ханна Бейкер рөлінде үлкен жетістікке жетті. Кейіпкердің өзі американдық болды және актриса әдеттегі американдық акцентті басқа телехикаялар мен фильмдер арқылы үйренгенін мойындады. Оның кейіпкерді бейнелеуі қайғылы және әдемі болды, бұл оған телесериалдағы ең жақсы актриса үшін Алтын глобус номинациясын берді.
5 Chiwetel Ejiofor – '12 жыл құл'
Көбісі бұл туралы білмеуі мүмкін, бірақ Чиветел Эджиофор шын мәнінде нигериялық тамыры бар британдық. Ол Стив Маккуиннің режиссері «12 жыл құл» фильмінде әділетсіз маргиналданған аболиционист бейнесін сомдаған соң танымалдылыққа ие болды.
Шын мәнінде, Эджиофор түсірілім алаңындағы жалғыз британдық емес еді. Бенедикт Камбербэтч пен Майкл Фассбендер сияқты Британ аралдарында дүниеге келген көптеген актерлар жұлдызды топтың құрамына қосылды.
4 Мерил Стрип – «Софи таңдауы»
Мерил Стрип - жан-жақты актриса. 1982 жылы «Софидің таңдауы» фильмінде ол поляк босқыны болып табылатын кейіпкерінің дұрыс акцентін алу үшін түсірілім алаңында фильм көмекшілерінің бірінен поляк тілін үйренуге біраз уақыт жұмсады. Стриптің ойындағы ең үздіктердің бірі ретінде танылғаны таңқаларлық емес және оның Оскар сыйлығына 21 номинациядағы рекорды өзін көрсетеді.
3 Маргот Робби – «Суицид жасағы»
Халқы бойынша Австралия шағын мемлекет. Дегенмен, Land Down Under Голливудтың ең көрнекті актерлері мен актрисаларын, соның ішінде Марго Роббиді дүниеге әкелді. Оның акцентінің күшті болғаны сонша, Suicide Squad актрисасы оның дауысын «аз австралиялық» ету үшін диалект жаттықтырушы жалдаған.
"Шамамен алты айдан кейін мен шешім қабылдадым (көшемін) және ақша жинап, американдық диалектіні үйрене бастадым", - деді ол.
2 Кристиан Бэйл – «Американдық серпіліс»
Кристиан Бэйл ойын алаңы ретінде акценттерді пайдаланады. Көпшілік оның американдық фильмдерге қатысуына байланысты оның американдық емес екеніне сенбеуі мүмкін, бірақ олай емес. Бэтмен актері - Кокни акцентінде еркін сөйлей алатын мақтаншақ уэльс.
"Олардың бұған таңғалғанын көру өте жақсы болды", - деді акцент көптеген адамдар оның ерекше екпініне таң қалғанын білгенде, деп атап өтті Sky. «Бірақ бір қызығы, олардың көпшілігі қателесіп, «оның валли акцентін тыңдап» жүрді."
1 Милли Бобби Браун – 'Страnger Things'
Милли Бобби Браун 12 жасында бейтаныс нәрселердегі он бір рөлінің арқасында жұлдызды атаққа ие болды. Кішкентай кезінен ол американдық бұқаралық ақпарат құралдары мен адамдарға әсер етті, сондықтан оған түпнұсқа британдық акцентті ауыстыру оңай болды. Дегенмен, ол Энола Холмсты шығару кезінде британдық акцентпен қайтадан сөйлеу «қиын» екенін мойындады. Шерлок Холмс спин-офф Виктория Лондонында өтті.
