Марк Гамилл «Жұлдыздар соғысы» хикаясындағы Люк Скайуолкер рөлімен танымал болғанымен, мүлде басқа сериалдың жанкүйерлері оны ең жақсы джокерлердің бірі ретінде көреді. Джек Николсоннан кейін және Хит Леджер немесе Джоакин Феникстен бұрын Марк Гамилл 90-шы жылдардағы сүйікті DC телешоуындағы «Бэтмен: анимациялық серия» фильмінде Джокерді дыбыстау үшін ұсынылды.
"Бэтмен: Анимациялық серия" эпикалық туындысы туралы көптеген фантастикалық әңгімелер бар. Бұған оның «Бэтмен: Фантазм маскасы» спин-офф фильмінің неліктен сонша культ-классикке айналғаны, сондай-ақ Мистер Фриз кейіпкерінің жаңаруының астарында жатқан шындық кіреді. Бірақ «Жұлдызды соғыстар» фильмінің Марк Гамиллдің кастингін де қосу керек.
Бұл Марк Брюс Тимм, Пол Дини және Эрик Радомски сияқты авторлардың бірінші таңдауы болмағандықтан.
Міне, Марк Гамилл басқа атақты актерді ауыстырып, Джокерді өзініңдікіне айналдырған кезде не болды.
Джокерді көрсету
Марк Гамилл «Бэтмен: Анимациялық серия» фильміндегі Джокер дауысы үшін бірінші таңдау болмағанына сену қиын. Себебі ол шоудың терең байыпты және күңгірт реңктің абсурд пен күлкілі тепе-теңдігіне керемет динамика қосты. Әрине, жанкүйерлер Марк Гамиллдің интерпретациясын қатты ұнатқаны сонша, ол әртүрлі басқа сериалдарда («Жаңа Бэтменнің оқиғалары», «Бэтменнен тыс» және «Әділет лигасы» сияқты) Джокерді ойнауға әкелді және тіпті көптеген фильмдерге түсті. Arkham ойындары сияқты бейне ойындардың.
Vulture-ке берген керемет сұхбатында шоу-жүргізуші, режиссер және аниматор Брюс Тимм «Джокер» фильмінің тыңдалымына келгендердің барлығы негізінен 1960-шы жылдардағы тікелей эфирдегі телешоу кейіпкерінің нұсқасын жасап жатқанын айтты. Бұл олардың кейіпкерге байыпты қарамағанын білдірді… және бұл «Бэтмен: Анимациялық серия» туралы емес. Иә, бұл балаларға арналған шоу болды, бірақ ол ата-аналарға да ұнады. Қараңғы болды. Бұл ауыр болды. Және бұл өте байыпты болды.
Содан кейін Тим Карри келді… Иә, Рокки қорқынышты фильмінен және қорқынышты фильмнен Тим Карри.
«Тим Карри шынымен келіп, бізге қалаған нәрсеге шынымен жақын нәрсені берді», - деді Брюс Тимм сұхбатында. "Бұл күлкілі және оғаш болды, бірақ оның кейбір қауіп-қатерлері де болды. Сондықтан біз Тимді жалдадық. Ол біз үшін шамамен үш эпизод жасады. Содан кейін [продюсер] Алан Бернетт үшінші эпизодты жасағаннан кейін маған келді, біз тыңдадық. тректерді жинап, ол: "Менің ойымша, біз Тимді ауыстыруымыз керек" деді.
Продюсерлер Тимді алмастырғысы келгенімен, шоудың кастингінің ұйымдастырушысы Андреа Романо онша ынталы емес еді.
"Шындығы сол, мен Тимді ешқашан өзгертпес едім", - деп мойындады ол.
"Мен мұны істегім келмеді, өйткені біз онымен бірнеше эпизодтар жазып қойған болатынбыз және мен оларды постқа қайта жазуымыз керек екенін білдім, бұл қорқынышты түс болатынын білетінмін," Брюс Тимм айтты. "Бірақ оның мені сендіруі үшін көп уақыт қажет болған жоқ, өйткені мен өзім солай қарайтынмын. Тим жаман нәрсе істеп жатқан жоқ, бұл біз қалағандай болмады."
Сосын Андреаға Марк Гамиллдің агенті қоңырау шалып, Марк Бэтмен мен шоудың үлкен жанкүйері екенін айтты. Сондықтан ол серияның бір бөлігі болғысы келді.
Vulture сұхбаты кезінде Марк шоу туралы белсенді түрде оқып жатқанын және негізгі шешім қабылдаушыларға қатты қуанғанын айтты. Ол мұның керемет болатынын білді, сондықтан оның бір бөлігі болуды өтінді… Көп ұзамай оған «Күндізгі Эмми», «Мұздың жүрегі» шоуын жеңіп алған эпизодтағы зұлым кейіпкер ретінде қонақтық орын берілді… Мистер Фризді жаңартқан дәл сол эпизод.
Жазу сеансынан кейін Марк оларға оған қатысуға рұқсат бергендері үшін алғыс айтты, бірақ ол шоудың нақты бөлігі болғысы келетінін айтты… Ол жай ғана қонаққа келген орынды қалаған жоқ.
Бақытымызға орай, оған жаңа Джокер қажет болды.
Джокер ретінде Марк Хэмил не әкелді
Vulture сұхбаты кезінде Марк «Джокердің» оған арналғанына сенімді емес екенін айтты. Көбінесе ол Сезар Ромеро немесе Джек Николсонның ізімен жүргісі келмеді. Ол екі бет-әлпет сияқты азырақ зұлым кейіпкерді қайта интерпретациялағанды жөн көреді. Ол тіпті қаһарман Люк Скайуолкер ретіндегі беделі оның комикстердің ең атақты зұлым кейіпкері рөлін алуына кедергі болады деп ойлады.
Бірақ Марк продюсерлерді тыңдауда қуып жіберді.
Пол Дини тіпті: "Мен оның тыңдауын тыңдағаным есімде, ол күлген кезде мен: "Міне, солай. Бұл ғана" дедім. Күлкі қатал, күлкілі, астарында қорқынышты мұң бар еді. Бұл қираған жанның күлкісі еді."
Көптеген әсерлердің ішінде Марк Гамилл «Джокерді» түсіндіргені үшін Моцарт, Дуайт Фрай және Сидней Гринстрит болып табылады.
"Дәл солай болды, Халлелуя! Люк Скайуолкер біздің тамаша Джокеріміз болатынын кім білген?" Брюс Тимм айтты.
Марк Гамилл «Бэтмен: Анимациялық серия» арқасында «Джокер» рөлінде көптеген фантастикалық қойылымдарды орындағанымен, оның түпнұсқа сериалдағы бай интерпретациясы жолақты шынымен жоғарылататыны сөзсіз.
