Netflix-ке келгеннен кейін түпнұсқалық «Аватар: Соңғы әуе бүгу» фильмінің танымалдығы қайта жанданды, жаңа жанкүйерлер тамаша культ классигін енді ғана ашты, оны бала кезінде Nickelodeon-да көрген ескі жанкүйерлерге қосылып, үлкен мәдени серпіліс жасады.
Ағынды платформа 2018 жылы бортында түпнұсқа жасаушылар Майкл Данте ДиМартино мен Брайан Кониецко бар тікелей эфирдегі сериал әзірленіп жатқанын хабарлады. Жанкүйерлер мұны естігенде қатты қуанды, әсіресе режиссер М. Найт Шьямаланның тікелей эфирдегі ремейк әрекетінен кейін таң қалдырды. Өкінішке орай, екі автор шығармашылық айырмашылықтарға байланысты өткен жылы жобадан шықты.
ДиМартино өзінің веб-сайтында олардың кету себебін түсіндіріп, ашық хат жазды. «Сериалға арналған бірлескен хабарландыруда Netflix бұл қайталау туралы біздің көзқарасымызды құрметтеуге және сериалды жасауда бізге қолдау көрсетуге дайын екенін айтты. Біз тізгінге отыру мүмкіндігіне қаншалықты қуанышты екенімізді білдірдік ", - деп жазды ол. "Өкінішке орай, бәрі біз ойлағандай болмады."
«Қараңызшы, оқиғалар болып жатыр. Өндіріс қиын. Күтпеген оқиғалар пайда болады. Жоспарлар өзгеруі керек, - деп жалғастырды ашық хат, «және бұл жағдайлар менің мансабымның басқа кезеңдерінде болған кезде мен Air Nomad сияқты болуға және бейімделуге тырысамын. Жолыма қандай кедергі болса да, ағыммен жүруге бар күшімді саламын. Бірақ тіпті Air Nomad өз шығындарын азайтып, әрі қарай қозғалатын уақытты біледі."
Түпнұсқа жасаушылар Netflix тікелей эфирдегі сериясының бір бөлігі болмайтындықтан, қазір көбісі бұл жоба Шьямаланның 2010 жылғы фильміне бейімделуіне ұқсайды деп қорқады: Фильмді сыншылар, көрермендер және көрермендер ренжітті. түпнұсқа анимациялық сериялардың жанкүйерлері. Көптеген рецензенттер сценарийді, актерлік ойынды, режиссура мен визуалды эффектілерді сынға алды. Бұған қоса, көпшілік фильмнің бастапқы құрамын ақтады деп сынады.
Түпнұсқа «Аватар» дыбыстық кастингіне арналған виртуалды кездесу кезінде жиналғандар алдағы тікелей эфирдегі сериалдар туралы ойларымен бөлісті.
«Мен сіз мұны [анимациялық] шоудан жақсырақ қалай орындайтыныңызды білмеймін», - деді Ди Брэдли Бейкер, бастапқы сериядағы Аппа мен Момоны дыбыстаған. «Мен олар туралы ештеңе білмейтін тікелей эфирдегі сериалдармен не істесе де дайынмын, бірақ ол: «Осы шоуда көрсетілгеннен гөрі мұны қалай жақсырақ жасайсыз?» Мен' мұны қалай істейтінін білмеймін! Сіз аласыз деп үміттенемін."
Оливия Хэк, Тай Лидің дауысы былай деп қосты: «Әсіресе дәл сол сериалды, бірақ тікелей эфирде орындап жатқанда. Сіз оған қосылмайсыз немесе ғаламды кеңейтпейсіз. Сіз де дәл солай істеп жатырсыз, бұл артық болып көрінеді, бірақ мен білмеймін.»
Шоу режиссері Андреа Романо фильмге назар аударып, оның «өте көңілсіз» екенін айтты және режиссер ДиМартино мен Кониецконың жобаға қатысуына қалай тосқауыл қойғанын айтты.
Netflix тікелей эфирдегі сериалдың шығу күнін әлі жариялаған жоқ. Осы уақытқа дейін «Аватар: Соңғы әуе бүгу» фильмінің барлық үш маусымы, сонымен қатар «Корра аңызы» жалғасы сериясы Netflix сайтында көруге болады.