Джин Уайлдердің қай бағытта бара жатқанын білудің жердегі жолы жоқ.
Иконка 1971 жылы «Вилли Вонка және шоколад фабрикасы» фильмінде Вилли Вонканы ойнады, бірақ актер мен кейіпкер түсірілім кезінде біртұтас болып, Уайлдердің қай жерде басталып, қай жерде аяқталғанын анықтау қиынға соқты. Уайлдер шоколадшыға өзінің сарапшы импровизациялық дағдыларын енгізгені сонша, Уайлдердің достары бұл Уайлдер немесе Вонка олармен сөйлесіп тұрғанын ешқашан білмеді. Вонка күдіктену қорқынышты деп ойлап, бірақ ол ұзаққа созылады деп үміттенгенде, Уайлдер де солай істеді.
Уайлдерге импровизация жасауға еркіндік берілді. Шындығында, Уайлдер Вонканы ойнауға тек түсірілім кезінде осы көркемдік еркіндік берілген жағдайда ғана келісті. Ол өзінің актер мүшелерінен шынайы реакциялар алғысы келген жерде импровизация жасады, кейде бұл бүкіл сахнаны жасады. Актерлар, соның ішінде Чарлидің өзі, Питер Острум, Уайлдердің бұдан әрі не істейтінін ешқашан білмеді. Ол оларды бүкіл уақыт бойы саусақтарында ұстады.
Тимоти Шаламеттің сол кинематографиялық сиқырды қайта жасай алатынына және шебер актерлік маневр жасай алатынына күмәнданамыз. Көптеген адамдар дерлік Вилли Вонка болды, бірақ Уайлдер әрқашан ең жақсы болады.
Кішкене ақымақтықты енді, содан кейін ең дана адамдар ұнатады
Мел Стюарт фильмді басқарғанымен, Уайлдер өз кейіпкерін көп бақылауды қалайтыны ерте белгілі болды. Вонканың өзі: «Уақыт – қымбат нәрсе. Оны ешқашан босқа өткізбе», – деді, ал Уайлдер олай етпеді. Ол көрермендердің де, оның әріптестерінің де реакциясын босқа жібергісі келмеді.
Фильмдегі көптеген көріністер актерлік құрамның шынайы реакциясын алады, соның ішінде кәмпит бақшасына кірген кезде де, бұл Уайлдер мен Стюарттың қалауы еді.
Вонкатания бортындағы ешкім Уайлдердің тез қорқынышты арманға айналған бұл таңқаларлық психикалық туннельге барар алдында не істейтінін білмеді. Вонка өзінің психотикалық монологын бастады, ол сәтті күшейтті, бірақ оның соншалықты ақылсыз екенін ешкім білмеді. Актердің барлық реакциялары шынайы, өйткені ешкім, тіпті Стюарт те Уайлдердің оқиғаны қалай оқитынын білмеді.
«Мен оның бұл жолмен не істейтінін білмедім», - деді Стюарт «Таза қиял» деректі фильмінде. "Ол барған сайын толқып, айқайлады. Бұл және Чарлиге шоколадты қалай жеңе алмағанын айтып айқайлағанда, ол жай ғана басым болды. Ол фильмдегі ең керемет сәттерді ойлап, Вонканы бейнелейді. жартылай адам, жартылай әулие, фильмді жақсы ететін де осы."
Уайлдер сонымен қатар Чарли мен Джо атаның кеңсесінде Вонкамен бетпе-бет кездескен соңғы көріністі импровизациялады. Острум сұхбатында Уайлдер сахнаны түсірмес бұрын оның қаншалықты ашуланатынын айтпағанын айтты. Олар оны қайталады, бірақ Уайлдер өзінің реакциясын мүмкіндігінше жеңіл ұстады, сондықтан олар оны түсіргенде және Уайлдер/Вонка жарылып кеткенде, камерада Острумның шынайы реакциясын көре алды.
Бірақ Уайлдер Острумға айтпағаны үшін ренжіді, өйткені олар жақсы дос болды. Олар тіпті түсірілім кезінде күнде түскі ас кезінде бірге шоколадты бөлісетін.
Фильмдегі ең әйгілі импровизацияланған көрініс Вонканың үлкен кіреберісінде болды. Сахнаны Уайлдердің өзі бұл рөлді қабылдамай тұрып-ақ тұжырымдаған.
Шынында, сценарийді оқығаннан кейін Уайлдер Стюартқа рөлді бір шартпен қабылдайтынын айтты: оған өзінің үлкен кіреберісін импровизациялауға және аудиторияны алдауға рұқсат беру (экранда да, экранда да) сондай-ақ оның әріптестері оны ақсап қалды деп ойлады.
LettersofNote-ге сәйкес, Уайлдер Стюартқа сахнада не істегісі келетінін түсіндіру үшін жазған.
"Мен бірінші кірген кезде," деп жазды Уайлдер, "мен есіктен таяқты көтеріп шығып, сосын көпшілікке қарай ақсап жүргім келеді. Көпшілік Вилли Вонканың мүгедек екенін көргеннен кейін, олар өз-өзіне сыбырлайды, содан кейін өлім тынышталды. Мен оларға қарай келе жатқанымда, таяғым мен басып келе жатқан тастардың біріне батып, өздігінен тік тұрды; бірақ таяғым жоқ екенін түсінгенше жүре беремін. Мен алға қарай құлай бастадым, жерге соқтырар алдында мен алға әдемі сальто жасап, үлкен қошеметпен қайта көтерілдім."
Стюарт Уайлдерден себебін сұрағанда, Уайлдер былай деп жауап берді: «Себебі сол кезден бастап менің өтірік немесе шын айтып тұрғанымды ешкім білмейді». Олар болмады.
Верука Солт рөлін сомдаған Джули Даун Коул Уайлдердің шынында ақсауы бар деп алданып қалды. DVD түсініктемесі кезінде ол Уайлдердің аяғын шынымен жарақаттады деп ойлағанын және түсірілімді тоқтату керек деп қорқатынын айтты. Оның көпшілік арасындағы басқаларға деген реакциясы шынайы болды.
Уайлдер керемет Вонка болды
Стюарт Уайлдермен алғаш рет кездескен кезде, ол харизматикалық актердің оған бір қарап отырып-ақ рөлге мінсіз болатынын білді.
"Перфект оны сипаттай алмайды. Бұл рөл оған Кустоның дымқыл костюмдерінен де қатты жарасады", - деді Стюарт. "Джин ішке кірді, мен оның қатысуы - оның әзілі, көзіндегі әзіл… Вонка екенін түсіндім. … Оның біз іздеген сардониялық, жын-шайтандық қыры бар еді."
Олар оған рөл үшін бар болғаны 150 000 доллар төледі, ал Роалд Дал оның спектаклі мен фильмін жек көруі мүмкін, бірақ Уайлдер Вонка үшін «Алтын глобусқа» ұсынылды. Бұл ғана емес, оның Вонка нұсқасы кинематографиядағы ең танымал кейіпкерлердің бірі болып қалды.
Тим Бертон «Чарли мен шоколад фабрикасын» жасаған кезде, Уайлдер Джонни Депптің кейіпкер нұсқасын жек көретін. Сондықтан оның Чаламеттің алдағы бейнесі туралы салыстырмалы түрде теріс пікірлері болатынын болжауға болады. Тек Уайлдердің өнері ғана Вонкаға қажетті соққыны берді. Өтірік айтпай-ақ қояйын, біз бала актердің Уайлдердің айналасында 9 немесе одан да көп кәмпит орауыштар сияқты жұмыртқаның қабығымен жүруі керек екеніне өкінетінімізді ешқашан білмедік. Кәмпит туралы фильмде жұмыс істеу - бұл бәрібір емес. Сонда да Острум өзінің жалғыз фильмінде Уайлдермен бірге «Алтын билетті» жеңіп алғанын айтады.
