Том Том Хэнкс фильмдеріне түсу Рози О'Доннеллді қатты таң қалдырды. 1990 жылдардың басында Рози өзінің стенд-ап мансабымен танымал болды. Иә, ол екі телехикаяда болған, бірақ Пенни Маршаллдың «Өзіндік лига» немесе Нора Эфронның Сиэтлдегі «Ұйқысыз» фильмі сияқты емес. Екі фильмнің де мәңгілік мұрасы бар және бүгін де көруге тұрарлық, сонымен қатар олар Розиді керемет кино мансабына дайындады, бұл оған өзінің орасан байлығын арттыруға көмектесті.
Әрине, Рози ойын-сауық саласында өте даулы адам ретінде қарастырылады. Шын мәнінде, көптеген жанкүйерлер оған қарсы болды. Бірақ шындық - оның ерік-жігері мен қорқынышсыз дауысы көптеген адамдар оны қызықтырады. Олар сонымен қатар оның ерекше талантын қосады. Барлық уақыттағы ең жақсы романтикалық комедиялардың кейбірін жазуға және қоюға жауапты, марқұм Нора Эфрон туралы да солай айтуға болады. Бұған Рози Том Хэнкс, Мег Райан, Рита Уилсон, Виктор Гарбер және Дэвид Хайд Пирс сияқты 1993 жылғы «Сиэтлдегі ұйқысыз» фильмі кіреді. Бірақ екі таңғажайып, сенімді және дарынды тұлға түсірілім алаңында соқтығысты ма?
Рози О'Доннелл мен Нора Эфронның кішігірім дауы
Vulture-ге берген сұхбатында Рози Сиэтлдегі «Ұйқысыз» фильміндегі Беккиді сомдағаны оның Бетт Мидлердің бұл рөлді қалай шешетініне негізделгенін айтты. Нора Эфрон өзінің кейіпкерлерін қалай жазғаны туралы керемет айтқанына қарамастан, Рози спектакльге атақты кинорежиссер білмеген шабытпен келді. Сайып келгенде, бұл маңызды емес еді, өйткені Нора кейіпкерлер мен өзі жасаған әлем туралы айту керек нәрсенің барлығын бетте екенін сезінді. Бұл парақ қасиетті болды.
Билли Кристал мен Мег Райанға «Гарри Саллимен кездескен кезде» (ол тек жазған) фильмінде аздап импровизациялауға рұқсат бергенімен, ол диалогты Сиэтлде «Ұйқысыз» фильмінде қалай жазылғанын дәл солай сақтауға әбден дайын болды. Бұл оның және Розидің арасында біраз жанжал тудырды.
Vulture-ге берген сұхбатында Рози, егер ол әлі тірі болса, Норамен бұл мәселе туралы даулайтынын айтты.
"Менде [Беккидің күйеуі] Рик және көлікке қалай отырғанымыз және оның ағашты соққаны туралы фильмде қысқартылған екі беттен тұратын өте ұзақ көрініс болды", - деді Рози Вултурға. «Мен мұның бәрін істеп жатырмын, ол: «Кесін! Бұл «ағаш» емес, «ағаш» болды» деп айқайлайды. Сондықтан мен мүмкіндігінше жақындау үшін оны тағы екі рет сынап көрдім, бірақ олай емес. Мен қайта жазып жатырмын - бұл менің мансабымда осы уақытқа дейін фильмде айтқан ең ұзақ сөз болды. Мен дұрыс түсінбегенімде ол «Кет» деп қайталай берді. Сонымен, біз түскі асқа үзіліс жасадық, мен қайтып келсем, тұтқалардың бірі оның аяғына барлық нәрсені скотчпен жабыстырды, ол көрінбейтін жерде. Мен оның аяғына қарап, оны оқыдым. Және ол: «Кет! Бұл тамаша болды!» Оның жазған сөздері керемет болды."
Бұл Розиді қатты тітіркендірсе де, ол мұны түсіндім дейді. "Адамдар жазғанда және басқарғанда, бұл олардың сөздері. Олар олармен байланысты."
Рози мен Нора оның диалогты ұстануға бейім еместігі туралы бір-бірімен достық қарым-қатынаста болған шығар, бірақ олардың арасында үлкен түсіністік болды. Ал Нора Розиге Бруклин акценті мен Балтимор екпіні арасында ауысуға мүмкіндік берді, бұл диалогты үйге апара алады.
Рози О'Доннелл мен Нора Эфронның достығы
Рози О'Доннелл мен Нора Эфрон Сиэтлде «Ұйқысыз» фильмін түсіргеннен кейін олардың арасында достық болғаны сөзсіз. Мүмкін, бұл екі әйел де бір-біріне (немесе басқаларға) өздерінің шынайы сезімдерін айтудан ешқашан қорықпағандықтан болды. Олар да бір-бірінің жұмыстарын құрметтейтіні анық. Нора өз сценарийін Розиге сеніп тапсырды, ал бұрынғы View серіктесі оның фильмографиясына ұнады. Ол Джули мен Джулияны және Гарри Саллимен кездескен кезде Рози өзінің сүйікті Нора Эфрон фильмі Сиэтлде ұйқысыз қалады деп мәлімдеді.
"Ұйқысыз - оның барлық фильмдерінің ішінде менің сүйікті фильмім, және менің ойымша, бұл көптеген адамдарға ұнайды. Бұл шынымен керемет реңк береді және кейіпкерлер шынайы сияқты. Ол әлі де сақталады."
Кездейсоқ Нора Нью-Йорктегі Розидің көршісі болды. Бұл Нора қайғылы түрде қайтыс болған күнге дейін олардың байланысын нығайтады.
"[Нора] мені отбасына шақырды және демалыс күндері Хэмптондарға апарды. Мен [оның ұлы] Паркерді асырап алған соң, маған пәтер керек болғанда, ол [Манхэттеннің жоғарғы батысындағы Апторпта] өзінің сиқырын жасады. Бүйір]. Мен оған бір уыс ақша бердім, ол оны қара шашты келіншекке берді, міне, менің пәтерім болды. Эфрондардың дәл үстінде тұру керемет нәрсе болды, - деп түсіндірді Рози. "Нора екеуміз шынымен де керемет достық қарым-қатынаста болдық, мен оны осы күнге дейін сағындым."
