Ұзақ әрі қиын күтуден кейін «Мен сұлуға айналған жаз» оқырмандары ақыры шағын экранда сүйікті романының шыққанын көрді. 17 маусымда Amazon Prime сайтында көрсетіле бастаған көптен күткен шоу Изабель «Белли» Конкин (Лола Тунг) мен ағайынды Джеремиа (Гавин Касаленьно) мен Конрад арасындағы махаббат үшбұрышына негізделген драмаға кәмелеттік шақпен қарайды. (Кристофер Брайни).
Серияда романның ең қызықты аспектілері сақталғанымен, автор және сериал Дженни Хан кейіпкерлер мен сюжеттік желілерге монументалды өзгерістер енгізді. Біз «Мен әдемі болдым жаз» фильмінің телебейімделуінің романнан ерекшеленуінің барлық жолдарын қарастырамыз.
8 «Мен әдемі болған жазда» азиялық американдық жетекші орын алады
The Summer I Turned Pretty бірінші рет 2009 жылы кітап сөрелерінде пайда болған кезде оның мұқаба суретінде оқырмандар табиғи түрде Изабель «Белли» Конклин деп ойлаған сепкіл брюнетка әйел бейнеленген. Дегенмен, телебейімделу үшін Белли корей текті аралас нәсілді жасөспірімге айналды.
Дженни Хан бұл өзгерісті CinemaBlend-ке былай деп түсіндірді: "Мен бейімделуге жақындаған кезде мен шынымен де біз өмір сүріп жатқан сәтті көрсеткім келді. Менің ойымша, кейіпкерлердің әртүрлілігі - соның бір бөлігі".
7 «Мен айналдырған жаз» сериясы жыл сайынғы дебютанттық балды көрсетеді
Мен сұлуға айналған жазда сериал көрермендерге Беллидің алғашқы дебютанттық балына дейінгі барлық эмоциялар мен драмаларға бой алдыру мүмкіндігін береді. Шоудың басты нүктесі болғанына қарамастан, Беллидің дебюттік саяхаты романда көрсетілмеді.
Дженни Хан бұл ерекше өзгерісті TheWrap-қа былай деп түсіндірді: «Деб балы шын мәнінде өмірге келудің салтанатты рәсімі сияқты өту рәсімін әкелуге мүмкіндік болды.»
6 Жазда Еремияның мінезі қалай өзгерді Мен әдемі серияға айналдым
The Summer I Turned Pretty сериясы да Еремияның кейіпкеріне күтпеген өлшем қосады. Серияның екінші эпизодында Еремия бассейндегі кеште жақын болған адамдардың барлығын көрсеткенде, жыныстық қатынасқа бейім екені белгілі болады.
Е-ге берген сұхбатында! News, Дженни Хан бұл ашылу кейбір көрермендерді таң қалдырса да, кітаптарды және Еремияның мінезін мұқият зерттегеннен кейін «бұл таңқаларлық емес сияқты» екенін мойындады.
5 Никольдің жаздағы рөлін өзгертті Мен әдемі сериалға айналдым
Жазда мен әдемі сериалға айналдым, Red Sox Girl лақап атымен Николь үлкен кейіпкердің өзгеруіне ұшырайды. Кітапта Белли мен Николь екеуі де Конрадпен қарым-қатынаста болып, олардың қарым-қатынасын тек қарсыластыққа айналдырады. Дегенмен, серия екеуінің арасындағы тәлімгер-тәлімгер қарым-қатынасын дамытады.
TV Insider-ге өзгерісті түсіндіре отырып, Дженни Хан былай деп атап өтті: «Никольмен мен бұл тағы бір әйел достығын көрсету мүмкіндігі деп ойладым және ондай қарсылас болудың қажеті жоқ».
4 Іш пен Еремияның махаббат хикаясы жазда басқаша өрбіді Мен әдемі серияға айналдым
Белли мен Еремияның махаббат хикаясы да сериалда күрделі жөндеуден өтеді, Еремия өзінің қызығушылығын жариялады және Белли онымен күтілгеннен сәл ертерек қарым-қатынас орнатуға шешім қабылдады.
Дженни Хан бұл күтпеген оқиғаны TV Insider-ге былай деп түсіндірді: «Махаббат үшбұрышын бірінші маусымда біз қандай оқиғаны айтып жатқанымызды білу үшін орнату өте маңызды болды. Сондықтан, біз басқа маусымды алмасақ та, адамдар мұны аздап сезіне алар еді… осылайша ол сәл көтерілді."
3 Жазда мен әдемі актер болдым кітаптан айырмашылығы
The Summer I Turned Pretty сериясының жаңартылған актер құрамы мүлдем жаңа кейіпкерді ұсынады. Жаңа кейіпкер Кливленд (Альфредо Нарсисо) Конрад (Кристофер Брайни) үшін эмоционалды орынға айналады, бұл жасөспірімнің ішкі күрестерін тереңірек түсінуге көмектеседі.
Брайнидің айтуынша, «Конрадтың Кливлендте толық тәлімгері болғаны актер ретінде өзінің саяхатын және қайдан келгенін түсінуде керемет болды."
2 Мен айналдырған жазда әдемі сериал Беллидің ағасын шеттете алмайды
The Summer I Turned Pretty сериясы да Беллидің үлкен ағасы Стивенге (Шон Кауфман) жаңа өмір береді. Романда Стивен жаздың көп бөлігін колледжге саяхат жасауды таңдайды, бұл оның кейіпкерін терең зерттеуді іс жүзінде мүмкін емес етеді.
Алайда шоуда Стивеннің сюжеттік желісі оны сүйіспеншілікпен қамтамасыз ету және оның кейіпкерін қоғамдағы нәсілдік көзқарас пен әлеуметтік-экономикалық теңсіздіктерге терезе ретінде пайдалану арқылы түсіндіріледі.
1 Лорел мен Сюзаннаның оқиға желісіндегі жаздағы өзгерістер Мен әдемі серияға айналдым
Лорел (Джеки Чунг) мен Сюзаннаның (Рэйчел Бланчард) кейіпкерлері «Мен әдемі болдым жаз» фильмінің телебейімделуінде тереңірек дамиды.
Шоу бірте-бірте екі ана арасындағы әпкелік қарым-қатынасты дамытады, бұл Сюзаннаның қатерлі ісік диагнозын анықтауға көмектеседі. Сюзаннаға өзінің көркемдік қырын ашуға рұқсат берілген кезде Лорел де қиын авторға айналды.
