Рэп-металл рок-тобы Rage Against the Machine 1991 жылы Лос-Анджелесте құрылған. Топ құрамында вокалист Зак де ла Роша, бас гитарист және бэк-вокалист Тим Коммерфорд, гитарист Том Морелло және барабаншы Брэд Уилк бар.
Олардың әндері революциялық және солшыл саяси көзқарастарды білдіреді. Бірақ олардың берік нанымдары олардың Saturday Night Live бағдарламасына біржола тыйым салуына әкелді.
Машинаға қарсы ашу Республикалық президенттікке үміткер Стив Форбсқа ашуланды
1996 жылы Rage Against the Machine тобына "Evil Empire" атты жаңа альбомын қолдау үшін SNL арнасында өнер көрсету сұралды.
Алайда топ сол түні миллиардер Республикалық партиядан президенттікке үміткер Стив Форбстан шоуды жүргізуді сұраған түн екенін білмеді.
Наразылық ретінде квартет Форбс құрамына кіретін корпоративтік элитаға тікелей қарсы тұратын «Bulls on Parade» және «Bullet in Head» атты екі жандырғыш ән орындауға шешім қабылдады. Топ сонымен қатар күшейткіштердің үстіне төңкерілген американдық жалауларды қоюды шешті. Бірақ SNL продюсерлері түсірілім алаңындағы жалауларды көрген бойда, жалауларды жұлып алу үшін өз тобын тез арада сахнаға жіберді.
Топ «Bulls On Parade» анти-эстабельді әнді орындап үлгерді, бұл олардың электрлік концертінен кейін кетуге тура келетінін айтуына себеп болды.
Машинаға ашуланғандықтан Стив Форбс командасына ұсақталған жалаушалар лақтырылды
Los Angeles Times газетінің хабарлауынша, топқа кету керек және «Bullet in the Head» әнін орындай алмайтындарын айтқан соң, олар ашуланған. Басшы Тим Коммерфорд SNL экипажы олардан тартып алған жалаулардың бірін тартып алды.
Ол оны жыртып тастады, содан кейін Forbes-тің киім ауыстыратын бөлмесіне жүгіріп кіріп, өз командасына жалаулардың бөліктерін ұрды. Жақында әлемдік турнеге арналған топтың реформасына қарамастан, олар шоуға қайта шақырылмады.
Машинаға қарсы ашудың даулы сұхбаттары бар
2009 жылдың желтоқсан айында Facebook желісінде Саймон Коуэлл шығарған X Factor жеңімпазының Ұлыбританияның 1-ші нөміріне айналуын тоқтату үшін науқан басталды.
Науқан 1993 жылғы Rage Against The Machine наразылық әнұраны "Killing in the Name" рождествосының бірінші нөмірі болды.
Топты BBC ән орындауға шақырды, бірақ күндізгі аудитория үшін ешқандай балағат сөздерді қолданбауды бұйырды. Ән фронтмен Зак де ла Рошаның: «Ф сен маған айтқаныңды істемеймін» деп барлығы 16 рет айқайлауымен аяқталады. Ла Роша BBC сұрауларын елемеді, ол әнді балағат сөздерді айтып, ортаңғы саусағын көтерді. Продюсерлер хабар таратуды тоқтатқанға дейін, Ла Роша әр жолы ф-бомбасын тастап, төрт рет қайталауды басқарды.
Кейінірек BBC ресми кешірім сұрап, мәлімдеме жасады: «5 Тікелей таңғы ас кезінде Rage Against the Machine авторының Killing in the Name әнінің тікелей эфирі көрсетілді. Біз топпен алдын ала бірнеше рет сөйлескен едік, олар ант бермеуге келісті. Олар жасаған кезде біз топты өшіріп, ренжіткен кез келген адамнан дереу кешірім сұрадық."
5 Тікелей эфирдің редакторы Ричард Джексон да сол кезде болған оқиға туралы айтып, топты қолға түсіреді деп ойлағаны үшін «аңғал» деп айыптаған жанкүйерлеріне жауап берді. Ол 5 Live блогында былай деп жазды: «Бүгін таңертең «Машинаға қарсы Rage» таңғы асқа ант бергенде, кейбір адамдар оның келе жатқанын көруіміз керек деп ойлады. «Killing in the Name» әні сөзінде f әрпі бар – және топ біздің бүгінгі бағдарламаға сұхбат беру туралы өтінішімізді қабылдап, содан кейін әнді Лос-Анджелестен тікелей орындауға келіскен кезде, біз бұл мәселені шешу қажеттілігін түсіндік. бұл мәселе."
Ол былай деп қосты: «Сондықтан біздің продюсер топпен және олардың басшылығымен ант бермеу талабы туралы бірнеше рет сөйлесті. Біз оларға таңғы шоу екенін айттық. Жаман тіл болмайды дегенде олардың сөзіне құлақ түрдік. Эфирде олар ф-сөздерді қосқаны белгілі болған кезде, біз әнді өшіріп, кешірім сұрадық. Бұған дейін эфирден балағат сөздер естіген емеспіз. Бұл үшін кешірім сұраймыз және ренжіткен кез келген адамнан тағы да кешірім сұраймын."
Топтың жаман сөздерді қолданғанына қарамастан, Rage Against The Machine 2009 жылғы Рождествоның бірінші нөміріне ие болды, бұл X Factor британиялық Джо МакЭлдерридің Майли Сайрустың "The Climb" мукабасын басып озды.
Зак де ла Роша бұл жаңалықты естіген кезде BBC One-ға былай деді: "Біз өте қуаныштымыз және әннің бірінші орынға шыққанына қуаныштымыз. Біз осы кереметке қатысқандардың барлығына алғыс айтамыз, органикалық, қарапайым науқан. Онда Ұлыбританиядағы жастардың осы өте залалсыз поп-монополияны жою үшін жасаған стихиялық әрекеті туралы көбірек айтылады. Жастар әрекет етуді шешкенде, олар мүмкін емес болып көрінетін нәрсені мүмкін ете алады."