Әлемнің түкпір-түкпіріндегі фильмдер, шоулар және әңгімелер аудиторияны өздері құрастырған әлемге батыруға көмектесетін тілдерді дамытты. Аватар тілінде сөйлейтін тіл сияқты бұл тілдерді дамыту және жұлдыздар меңгеру қиын, бірақ жеткілікті түрде жақсы орындалғанда, олар оқиғаны басқа деңгейге көтереді.
Жұлдызды соғыстар – бүкіл әлемде жақсы көретін және аталып өтетін фильм франшизасы және франшиза уақыт өте әртүрлі бірегей тілдерді пайдаланды. Жұлдызды соғыстардағы ең танымал және танымал тілдердің бірі ежелгі тілге негізделген ерекше дамуға ие болды.
Жұлдызды соғыстар франшизасын қарастырайық және бұл классикалық тілдің бірнеше жыл бұрын қалай дамығанын көрейік.
«Жұлдызды соғыстар» - бұл керемет франшиза
1970 жылдары дебют жасаған және әлі күнге дейін өзекті, «Жұлдызды соғыстар» тарихтағы кез келген сияқты сүйікті франшиза. Франшизаның бірінші фильмі фильм әлемін түбегейлі өзгертті, содан бері ол тек танымалдығы мен ауқымы бойынша өсті және бұл күндері бұл ең құнды франчайзингтердің бірі.
Лук, Хан және Лея бастапқы трилогияда істерді бастаған болуы мүмкін, бірақ содан бері біз таңғажайып оқиғаларға қатысатын көптеген ерекше кейіпкерлерді алдық.
Үлкен экранда, шағын экранда, бейне ойын әлемінде немесе комикстерде болсын, Жұлдызды соғыстар көрермендерді баурап алуды жалғастыруда. Мұндай ұзаққа созылатын нәрсе сирек кездеседі, бұл Джордж Лукастың «Жаңа үмітпен» алтынға қол жеткізгенінің дәлелі. Иә, ол және Дисней осы жолда қабылданған көптеген шешімдері үшін көптеген сынға ұшырады, бірақ адамдар әлі де әрбір жаңа жобаға бейімделе алмайды.
Франшиза бүкіл галактиканың жанкүйерлерін жинап, оларды жаңа жаратылыстармен, әдет-ғұрыптармен және тілдермен таныстырды. Франшизадан шыққан ең танымал тілдердің бірі - Хутт тілі, ол Жұлдызды соғыстардың әртүрлі жобаларында қолданылған тіл.
Хутт тілі - фильмдер мен шоуларда қолданылатын тіл
Менің Жұлдызды соғыстар жинағыма сәйкес, "Қазіргі хутталар 500 стандартты жылдан астам уақытқа созылады. Оның ежелгі шығу тегі [жоғарыда айтылғандай] өздерінің туған планетасы Варлдағы Хатттардан байқалады; Баобаб мұрағатында планшеттер табылған. Варл айындағы археологиялық қазбалар кем дегенде 1000 жыл бұрын ежелгі хутта тілінде жазылған төлем жазбаларын көрсетеді."
Франшиза тілге көп ой салып, оған соншалықты бай тарих беруді таңдағаны анық. Бұл ғана емес, оны сансыз жобаларда және Анакин Скайволкер, Джабба және тіпті C-3PO сияқты франчайзингтің ең танымал кейіпкерлері пайдаланды.
Басқа тілдер өз алдына танымал болды, бірақ пайдаланушылардың не айтып жатқанын түсіну үшін субтитрлер қажет болса да, жанкүйерлердің көпшілігі хутта тілін біледі.
Ежелгі тілге негізделгенін ескерсек, тілдің өзі өте ерлік.
Ол қалай дамыды
Сонымен, хутта тілі қалай дамыды? Таңқаларлық, бұл тілдің ежелгі инка тіліне негізделгені анықталды.
Шындыққа көбірек сүйенетіндер үшін хутта тілі нақты емес, дыбыс дизайнері Бен Берт әзірлеген тіл. Behind the Magic CD-ROM-ға сәйкес, Бен Берт хутта тілін осы тілден алған. көне инкан диалектісі, кечуа. Ол көптеген сөз тіркестерін тілдік жаттығу таспасының үлгілеріне негіздеді. Мен кечуа тілі бойынша сабақтар беретін сайт таптым және «Жұлдызды соғыстар» дастанында қолданылған кешуа тіліндегі бірнеше сөздерді таптым», - деп жазады Complete Wermos Guide.
Сайт тіпті хутта тілінде қолданылған бірнеше кечуа сөздері бар екенін атап өтті.
"Бірінші сөз - 'tuta'. I эпизодта "Sebulba tuta Pixelito" тіркесі "Пикселитодан шыққан Себулба" деген мағынада қолданылады. Алайда кечуа "тута" бұл фразада қолданылған: "Имарайку кунан тута", "Осы түн үшін" дегенді білдіреді.«Тағы бір сөз - «чава». «Neek me chawa wermo», - деді Себулба: «Келесі жолы біз жарысамыз», бірақ кечуа тілінде «чава» «пісірілмеген» дегенді білдіреді. «Асханадағы тамақ пісіретін орын» дегенді білдіретін «tullpa» «tolpa» сөзінің дәл емлесі болмаса да (Tolpa da bunky dunko=Онда үйге баруға болады) айтылуы бірдей», - делінген сайтта.
Бір тілді сызба ретінде пайдалану франшиза үшін тамаша таңдау болды, өйткені Huttese үйдегі тыңдаушылар үшін нағыз тіл сияқты естіледі және сезінеді.
Келесі рет құрамында хут тілі бар «Жұлдыздар соғысы» жобасын көргенде, тілді дамытуға көп уақыт жұмсалғанын есте сақтаңыз.
